-
1 общий для
•The time attenuating factor is common to (or the same for) both wavefronts.
•Common to both systems are the problems of corrosion and scale deposition.
•The amplifier is common to all the eight converters.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > общий для
-
2 общий для
-
3 общий для
adjgener. commun à (...) (...) -
4 общий для всех
Общий для всехNo significant difference is seen between the life of solid bars and that of hollow bars at the common contact load of 3820 N.A 10 micron filter and an oil-water heat exchanger are common to all the separate circuits.Two final comments general to all the tests may be made.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > общий для всех
-
5 общий для всех случаев
Общий для всех случаев-- Aside from the increase in Sh from the first to the second row, which is common to all cases, the detailed developmental pattern depends on the fin height.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > общий для всех случаев
-
6 общий для всех трех
Общий для всех трех-- This phenomenon was common to all three materials used.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > общий для всех трех
-
7 общий для всех
•Automotive vehicles have five functional components in common.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > общий для всех
-
8 общий для СВ и ВМС океанский терминал
Military: joint Army-Navy ocean terminalУниверсальный русско-английский словарь > общий для СВ и ВМС океанский терминал
-
9 общий для всей группы
Economy: groupwide (компаний, финансовых учреждений)Универсальный русско-английский словарь > общий для всей группы
-
10 общий для всей земли
Naval: planetaryУниверсальный русско-английский словарь > общий для всей земли
-
11 общий для всех видов времени
SAP. pertaining to all time typesУниверсальный русско-английский словарь > общий для всех видов времени
-
12 общий для всех мандантов
SAP.tech. all clients, client independent, cross-client, in all clientsУниверсальный русско-английский словарь > общий для всех мандантов
-
13 общий для всех переменных фактор
Mathematics: general factorУниверсальный русско-английский словарь > общий для всех переменных фактор
-
14 общий для всех приложений
SAP.tech. cross-applicationУниверсальный русско-английский словарь > общий для всех приложений
-
15 общий для всех приложений табель рабочего времени
SAP. cross application time sheet, cross application timesheetУниверсальный русско-английский словарь > общий для всех приложений табель рабочего времени
-
16 общий для всех транзакций буфер приложений
SAP.tech. cross-transaction application bufferУниверсальный русско-английский словарь > общий для всех транзакций буфер приложений
-
17 общий для всех штатов
Automobile industry: federalУниверсальный русско-английский словарь > общий для всех штатов
-
18 общий для группы
-
19 общий для нескольких организационных единиц
SAP.tech. cross-organizational-unitУниверсальный русско-английский словарь > общий для нескольких организационных единиц
-
20 общий для передачи
Engineering: sent-commonУниверсальный русско-английский словарь > общий для передачи
См. также в других словарях:
Общий титульный лист — ОБЩИЙ ТИТУЛЬНЫЙ ЛИСТ, или главный тит. л., в многотомном или сериальном издании тит. л. (обычно контртитул) со сведениями об издании в целом, общий для всех томов (выпусков) издания … Издательский словарь-справочник
Общий фактор интеллекта (general intelligence factor) — Гипотезу о существовании общего фактора всех когнитивных способностей выдвинул еще Ф. Гальтон, однако Ч. Э. Спирмен был первым, кто подверг эту гипотезу эмпирической проверке. Общий фактор, обозначенный Спирменом буквой g, был положен в основу… … Психологическая энциклопедия
Общий очерк3 — Краткая характеристика. Земноводные занимают особое место среди других животных, так как представляют собой первых и наиболее просто организованных наземных позвоночных. Как обитатели суши, земноводные дышат легкими, имеют два… … Биологическая энциклопедия
Общий очерк2 — У костных рыб, как и у хрящевых, имеются парные конечности плавники, рот образован хватающими челюстями с зубами на них, жабры расположены на имеющих внутреннюю скелетную опору жаберных дугах, ноздри парные, во внутреннем ухе имеются три … Биологическая энциклопедия
Общий ресурс — Общий ресурс, или общий сетевой ресурс в информатике, это устройство или часть информации, к которой может быть осуществлён удалённый доступ с другого компьютера, обычно через локальную компьютерную сеть или посредством корпоративного… … Википедия
Общий очерк4 — Пресмыкающиеся по сравнению с земноводными представляют собой следующий этап приспособления позвоночных животных к жизни на суше. Это первые настоящие наземные позвоночные, характеризующиеся тем, что размножаются на суше яйцами, дышат… … Биологическая энциклопедия
Общий Определитель Голода — (Общий ОГ) – способ подсчёта мирового уровня голода и недоедания. Подсчитывается Международным исследовательским институтом продовольственной политики (МИИПроП). Общий ОГ был впервые представлен в 2006 году совместно с двумя неправительственными… … Википедия
Общий определитель голода — (Общий ОГ) способ подсчёта мирового уровня голода и недоедания. Подсчитывается Международным исследовательским институтом продовольственной политики (МИИПроП). Общий ОГ был впервые представлен в 2006 году совместно с двумя… … Википедия
Общий метод решета числового поля — (англ. general number field sieve, GNFS) метод факторизации натуральных чисел. Является наиболее эффективным алгоритмом факторизации чисел длиной более 110 десятичных знаков. Сложность алгоритма оценивается эвристической формулой[1] Метод… … Википедия
Общий вагон — Общий вагон железнодорожный вагон без включения услуг, предоставляемых в СВ, купейных и плацкартных вагонах, для перевозки пассажиров с минимальным комфортом, в составе пассажирских поездов. Обычно используется для перевозки пассажиров,… … Википедия
Общий очерк1 — Позвоночные характеризуются наличием внутреннего осевого скелета, двусторонней (двубоковой) симметрией тела, характерным расположением основных систем органов, двумя парами конечностей, двуслойным строением покровов, замкнутой… … Биологическая энциклопедия